2.5k People claim this 1860 ‘time travel’ painting seems to show a woman holding a ‘smartphone’ by Ancient Code Team